Hi I guess i am messing it uo ;-)
Ok I try to explain: In global configuration on the left you have to put the sitename.
This sitename is also the one which is around the logo for the visually impaired.
Like this:
<div id="logo"><a href="
www.libro-electronico.es/" class="title">Ereader Reviews</a></div>
But on the other hand in global configuration > Seo Settings you can tell the website to use the page title and the Sitename (before or afterwards, to use your brandname or what ever). If I do so, I get this:
<title>This is my review title - Ereader reviews</title>
So I just guess if I don't want to have the "Ereader Review" (or what ever will be the brandname of my website) twice - one with the class title and one with the actual title tag - I have to disable this seo-option in global configuration...
So Nick, I think you have already spent too much time with me on this ;-) Maybe it just would have made more sense for me to could add an actual title/alt tag to the logo (just to the logo) which is not the sitename itself - but I guess this is too complicated...