In the site I have taken over he has a couple of articles with page breaks. We would like to break up some of the pages into shorter pages with relevant content on each.

But when do you do one long page with page breaks as opposed to just creating new articles? I have been breaking up some of the longer articles into several articles and then making a box with links. This is very time consuming, but I like the look of the finished pages.

Any input here on the best way to go?

The site is fireplacepro.com. The look for the pages I am trying to achieve is : http://fireplacepro.com/bgd34.html